20:54

Пишет Гость:
20.12.2014 в 17:18


Перечитывала тут первую книгу и задумалась:

— До свидания, — проговорил Джон. Он уже был у двери, когда Кейтилин остановила его.
— Джон, — сказала она. Он ушел бы, но леди Старк никогда не обращалась к нему по имени.


Как Кейтилин обращалась к Джону? Не могла же она звать его "эй ты, бастард", вежливость - доспехи леди и все такое. А жить 15 лет бок о бок и ни разу не заговорить это, блин, должно быть очень неловко!

URL комментария

@темы: кудряшка в дозоре, срач близко, персонажи

Комментарии
22.12.2014 в 20:57

Банально, "эй ты"? Вообще, предпочитала не обращаться?
22.12.2014 в 21:05

Сноу же. Как еще оскорбительнее можно обращаться к бастарду.
22.12.2014 в 21:17

Почему оскорбительно, если это его фамилия?
22.12.2014 в 21:25

Думаю, чаще всего никак не обращалась, нужное передавала через других. Или называла полностью: Джон Сноу.
Это не оскорбительно, это холодно.
22.12.2014 в 21:25

Сноу или никак. Можно же так строить фразы, чтобы не обращаться никак.И вообще обращаться по минимуму.
22.12.2014 в 21:25

Не столько фамилия, сколько его социальный статус и клеймо бастарда. Этим обращением все сказано)
22.12.2014 в 21:27

Таки время от времени разговаривать с человеком и никак к нему не обращаться - это вполне реально. Говорю как социально неловкий пингвин со стажем.
Или она могла звать его как-нибудь вроде "мальчик". В английском вполне норм.
22.12.2014 в 21:33

Или она могла звать его как-нибудь вроде "мальчик".
Юноша.
22.12.2014 в 21:55

Имхо, не заговаривала с ним вообще. Делала вид, что он - пустое место. Ну, а когда обязательно надо было - таки время от времени разговаривать с человеком и никак к нему не обращаться - это вполне реально.
22.12.2014 в 21:56

Юноша.
Сероглазый брюнет. XD
22.12.2014 в 21:57

мальчик
Юноша

Сероглазый брюнет
22.12.2014 в 21:59

фикбук-хайвмайнд :lol:
22.12.2014 в 22:16

Теперь меня преследует видение Кейтилин-рокеалвы, лениво изгибающей бровь.
22.12.2014 в 22:28

"Сноу" и обращалась, наверное.
22.12.2014 в 22:30

14 лет жить рядом и никак не обратиться - нереально. Сноу, скорее всего, называла, хотя старалась делать это как можно реже.
22.12.2014 в 22:31

В 14 лет Сноу - еще нормально. А в 5? Как-то странно звучит.
22.12.2014 в 23:53

В 5-6 лет мальчик, при чем не ласково в виле мальчик мой, а подчеркнуто отстраненно-пренебрежительно. А потом на Сноу могла перейти.
23.12.2014 в 00:13

Зачем, вообще, к нему обращаться? Я к дорогим людям обращаюсь только по нескольку раз в год, в остальное время обращения не использую. Кэт вполне могла во время и без того редких контактов не называть Джона вообще никак.
23.12.2014 в 00:27

Кэт вполне могла во время и без того редких контактов не называть Джона вообще никак.
Во всяком случае, в тот единственный раз, когда мы могли наблюдать их общение своими глазами, она успела назвать его дважды: "Джон" и "бастард". Поскольку Джоном она назвала его впервые, следовательно...
23.12.2014 в 00:49

Сероглазый брюнет
Покайтесь, сериальщики :pope: Он сероглазый шатен.
23.12.2014 в 00:57

Покайтесь, сериальщики
А при чем тут сериальщики? В сериале он кареглазый брюнет, если уж на то пошло. А в книге только "dark hair", и понимай, как хочешь.
23.12.2014 в 01:21

Да как угодно могла обращаться. К примеру "мальчик", или "г-н сноу" и на "вы".
23.12.2014 в 01:29

или "г-н сноу" и на "вы"
Ага, господин... лорд Сноу :lol: И какое еще "на вы", в английском такого нет.
23.12.2014 в 01:38

Вот ты смеешься, а Джон до определённого момента похоже считал себя наследником Винтерфелла. Пока Робб простодушно не открыл ему глаза на то, что он бастард.
23.12.2014 в 01:42

Вот ты смеешься, а Джон до определённого момента похоже считал себя наследником Винтерфелла. Пока Робб простодушно не открыл ему глаза на то, что он бастард.
Ну да, лет до 5 он считал себя сыном лорда Винтерфелла :rolleyes: Жаль что Кэйтлин с пеленок не объяснила ему, кто такие бастарды.
23.12.2014 в 02:29

Жаль что Кэйтлин с пеленок не объяснила ему, кто такие бастарды.
Потому что стыдоба леди такие вещи объяснять. Это ему мальчики за гаражами рассказали, откуда берутся бастарды. И травма, полученная Джоном, в результате была так велика, что визиты в бордель оборачивались фиаско. Так и закладываются у детей неврозы.

А если серьезно, то правда было же такое, что Робб ему рассказал сидя на горшке по доброте душевной — ничего ты не унаследуешь, потому что ты бастард. Поскольку Нед воспитывал Джона с остальными, тот до этого момента не вполне понимал, что к чему. Поправьте меня, это в каком-то фанфике было, или правда?))
23.12.2014 в 02:33

— Робб, золотце, мамина радость, пора кушать. (далее холоднее) Теон, ужин подали в главном зале. (далее через плечо) Эй, бастард, жрать иди.

:weep2:
23.12.2014 в 08:24

Эй, бастард, жрать иди.
миска на полу в псарне
23.12.2014 в 10:26

Эй, бастард, жрать иди. миска на полу в псарне
суровая Кэт
23.12.2014 в 12:10

я никак не называю уже 15 лет мужа своей мамы. вот никак. знаю, что ребячество и неправильно. но так уж получилось. так что никак не обращаться на протяжении многих лет - вполне реально. проверено опытом.
анон-слоупок

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии